Nielsen announced that it is launching a new rating service that will capture the social conversation around television shows started on MobSoc Media 56 years ago